保监会：丘博保险中文名称更名为安达保险

　　【摘要】近日，中国保监会批准丘博保险(中国)有限公司自2016年7月1日起正式更名为安达保险有限公司。据有关人士了解，此次公司更名并不会影响其在中国地区的运营，原有与原丘博保险公司相关的业务依旧照常进行。

　　此次更名的背景为:2016年1月14日ACE有限公司在全球完成对Chubb公司的收购，并沿用Chubb这一久负盛名的品牌。合并后的Chubb成为全球保险巨头，在54个国家和地区运营，全球拥有31000名员工。ACE的中文名称为“安达保险”，在大中华地区使用已将近20年。英文名称沿用Chubb，中文名称沿用安达彰显了Chubb和ACE两家优秀的核保公司合二为一。

　　安达保险有限公司总经理博凯文(拟任)表示:“很高兴我们已完成了名称变更的监管和法律程序。更名是我们致力于打造全新Chubb的努力之一，一家以"匠人品质"的卓越服务而著称的公司。作为保险匠人，我们精心打磨、定制和提供优质的保险保障服务，满足客户的所需所求。”

　　据悉，公司更名不会影响公司在中国地区的运营。所有与原丘博保险(中国)有限公司的客户和合作伙伴的权利与义务不会受到影响。

　　安达是全球最大的上市财产及责任保险公司，在54个国家拥有经营机构，为不同群体的客户提供商业和个人财产及责任保险、人身意外和补充医疗保险、再保险和人寿保险。母公司Chubb　Limited在纽约证券交易所上市，是标准普尔500指数的成分股。1994年，安达设立了在中国的第一个代表处。2000年，安达在中国设立上海分公司，后经中国保监会批准改建为全资子公司。目前，安达中国在上海和江苏省经营保险业务，未来计划拓展至广东省以及其他地区。

　　提示：早在今年1月份的时候，ACE有限公司在全球完成对丘博保险Chubb公司的收购，并沿用Chubb这一久负盛名的英文品牌，中文名为“安达保险”，据了解，此次更名是该公司打造全新Chubb的重要举措之一。